Если Ваши права были ущемлены, то всегда можно оставить отзыв о работодателе на нашем сайте. Предупредите соискателей о том, что их ждет, если они поступят на работу в компанию, которая ведет свою деятельность с нарушениями законодательства.
Расскажите о Вашем опыте работы в компании, о коллегах и руководстве, или читайте отзывы об интересующих Вас работодателях!
О компании
Центр переводов Алфавит
Бюро переводов в Петербурге
Написать отзыв про Центр переводов Алфавит
Отзывы сотрудников о работодателе
Руководство ООО«ЛЦ «АЛФАВИТ», г. Санкт-Петербург
15.07.2014
Достоинства
Уважаемые коллеги,В связи с наличием негативных отзывов о компании «Алфавит» в сети Интернет мы решили прояснить реально существующее положение вещей в компании.
Обращаем ваше внимание, что все негативные отзывы написаны в 2012 году. Со всей ответственностью заявляем, что в настоящее время все имеющиеся задолженности перед переводчиками погашены, гонорары выплачиваются в срок.
Мы очень дорожим нашими переводчиками и стараемся сделать все возможное, чтобы сотрудничество было взаимовыгодным. В нашей компании практикуется индивидуальный подход. Оплата труда переводчиков непосредственно зависит от качества работы.
Заверяем вас, что мы ценим настоящих профессионалов, которые отлично работают, получают достойную заработную плату и слишком дорожат своим временем, чтобы тратить его на написание негативных отзывов.
Мы будем рады Вашему желанию присоединиться к команде профессионалов компании «Алфавит». По возникающим вопросам вы можете обращаться к HR-директору Светлане Маренковой (e-mail: vacant@lca.ru).
С искренним уважением,
Руководство ООО«ЛЦ «АЛФАВИТ»
Недостатки
нет Алла, г. Санкт-Петербург
22.08.2012
Достоинства
отсутствуют Недостатки
С огромным трудом получила долги по зарплате. Долг был огромный, должны были деньги за полтора года, прекратила сотрудничество с алфавитом год назад, весь год звонила каждую неделю, чтобы вернули заработанное. Забирала регулярно, но по копейке. Итогом стало заявление компании о том, что гонорары выплачивают только тем, кто с ними сотрудничает в настоящее время, эти счастливчики по чуть-чуть со временем имеют шанс получить все долги. Не связывайтесь!!! Доказать факт трудовых отношений будет невозможно. Координаторы, с которыми работала все 4 года поувольнялись одновременно со мной. Делайте выводы. Марина, г. Санкт-Петербург
16.07.2012
Достоинства
Я немецкий переводчик, работаю с "Алфавитом" совсем недавно, с марта месяца. За это время уже 3 раза получала гонорар, все в срок, как и обещали. Система простая - созваниваешься с менеджерами, и тебе назаначают день и время, когда можно придти. Мне все нравится, планирую и дальше сотрудничать с этой конторой. Недостатки
пока не заметила) Ирина, г. Санкт-Петербург
13.07.2012
Достоинства
Даже не знаю, почему у Евгении сложилось такое впечатление об «Алфавите». Я работаю с этим бюро уже 3 года в качестве внештатного переводчика (языки: турецкий, арабский, английский). Скажу сразу: заказы предлагают регулярно. Гонорары выплачивают не сразу (иногда через месяц), но чтобы полгода не платили, такого не помню. Менеджеры все более чем адекватные и любезные.Недостатки
нет Евгения, г. Санкт-Петербург
12.07.2012
Достоинства
их нет Недостатки
Эти люди неуважают труд переводчиков, спокойненько задерживают гонорары на, месяц, два, три... полгода или год и звонят только, когда им нужно выполнить очередной перевод. О деньгах - никогда не упоминают. Менеджеры там не все плохие, но есть и очень хамоватые (типа Майи Касмович, не знаю где она работает, надеюсь на рынке). На штрафы налетала тоже. И совершенно незаслуженно... После чего прекратила с ними общаться...До сих пор стараюсь выбить из них гонорар за октябрь 2011 года! ... Из принципа ... почему я должна дарить им мои деньги...Люди, будте осторожны с этой конторой!
Елена, г. Санкт-Петербург, http://www.lca.ru/
14.03.2012
Достоинства
была вполне адекватная координатор. Что интересно, больше, видимо, не работает. Недостатки
Внештатным переводчикам с этой шарашкой связываться категорически не советую. Более или менее крупную сумму получить нет никаких шансов. До сих пор не могу получить деньги за лето. Звонят менеджеры, предлагают заказы и очень удивляются, что я их не беру. С осени кормят завтраками. Менеджер по кадрам старательно отвечает на все письма, вероятно, специально, чтобы люди не очень зверели, но толку чуть. Аноним, г. Санкт-Петербург
07.02.2012
Достоинства
положительных сторон не увидела Недостатки
Проработала там два дня, хватило. Первое, что насторожило - главный офис находится в Риге, то есть в Питере сидят два менеджера, один-единственный переводчик и еще пара человек. Ни бухгалтера, ни директора, никого, заказы дают по аське из Риги. За те два дня, которые я была там, могу сказать, что постоянно звонили сотрудники (видимо, внештатные переводчики) и спрашивали, когда им заплатят. Менеджеры адекватно ответить не могли, потому что, я так думаю, з/п и не предвиделась, переключали людей на Ригу. А там найди концы..Еще могу сказать, что на соотрудниках экономят, взяли меня верстальщиком, дали такой объем работы, который на аналогичной работе нам делили на четверых. И это первые рабочие дни января! В 19-00 я бы оттуда точно не уходила...
По поводу з/п, на job.ru обещали 25-30, на деле 15+5 возможная премия.
Аноним, г. Санкт-Петербург
01.02.2012
Достоинства
Сотрудничаю с "Алфавитом" с 2009 года. Стабильно обеспечивают заказами. Так что при желании можно хорошо заработать. Очень приятные менеджеры, приветливые и доброжелательные. Недостатки
Платят иногда с задержкой, но в результате всегда выплачивают все причитающиеся гонорары. Аноним, г. Санкт-Петербург
23.11.2011
Достоинства
Положительная сторона - "вовремя" платят зарплату- через 2 месяца после начала работы :) Недостатки
Самые минимальные ставки за 1800 знаков с пробелами по Петербургу - это раз. Второе, и пожалуй, самое главное - это постоянное наложение штрафов, если есть пара-тройка ошибок - сразу штраф 50% от ставки... Я, как профессиональный переводчик со стажем в 11 лет, могу сказать, что это просто кидалово. При этом переводчиков выставляют виноватыми; менеджером там работает Кристина Эпштейн. За 1800 знаков с пробелами платят 130 р. (это 2011 год, господа) - и это вне зависимости от сложности текста, при этом умудряются еще и штраф брать ("у вас три ошибки в тексте"), т.е. 65 рублей за страницу. Контакты
Другие названия:
ЦП Алфавит
Телефоны:
+7 (812) 448-68-38
Email:
info@lca.ru
Сайт:
www.lca.ru
Сфера деятельности:
Популярные
