Если Ваши права были ущемлены, то всегда можно оставить отзыв о работодателе на нашем сайте. Предупредите соискателей о том, что их ждет, если они поступят на работу в компанию, которая ведет свою деятельность с нарушениями законодательства.

Расскажите о Вашем опыте работы в компании, о коллегах и руководстве, или читайте отзывы об интересующих Вас работодателях!

Бюро переводов РОЙД

Бюро переводов РОЙД - профессиональное переводческое агентство, осуществляющее свою деятельность на российском рынке с конца 1998 года.

За годы работы нам удалось:

  • сформировать команду профессиональных и опытных переводчиков, каждый из которых специализируется в своей тематике перевода, владеет специализированной терминологией и способен в полной мере понять переводимый текст, благодаря чему мы можем обеспечить качественный и корректный перевод материалов практически по любой тематике;
  • выполнить большое количество разнообразных заказов и выработать удобную и комфортную систему взаимодействия заказчиков с нашим агентством;
  • принять участие во многих проектах и отладить систему их выполнения, что дает нам возможность выполнять переводы больших объемов в сжатые сроки и с высоким качеством;
  • расширить спектр предоставляемых услуг и значительно улучшить их качество;
  • выработать собственную систему отбора и проверки уровня квалификации привлекаемых к сотрудничеству переводчиков;
  • завоевать доверие многих крупных и известных компаний, чьим высоким требованиям мы стараемся соответствовать и чьи ожидания мы стараемся оправдывать.
Впечатления о компании
Аноним
28.12.2017
Достоинства
Хороший офис. Оформление в соответствии с ТК.
Недостатки
В конце 2015 г. генеральный директор Илья Яновский (23.11.1980 г.р.) решил отойти от управления компанией и передать дела Владимиру Шебанову. Владимир Шебанов (15.01.1981 г.р.) - ленивый клоун, работать не хотел, ответственность нести за компанию не хотел, поэтому привлек к управлению компанией двух сектантов (начало 2016 г): Андрея (риэлтор, выглядит на 50 лет, одевается как подросток из детдома, женат на проститутке) и Михаила (сисадмин, не умеет общаться, но поддерживает самомнение Андрея). Сектанты проповедовали фашистские методы управления, довели до увольнения всех сотрудников (оскорбляли, унижали, сексуально домогались, заставляли вставать на колени и пр.). Новых людей набирали по принципу "чем глупее, тем лучше", но и те долго не выдерживали и уходили. Каждый месяц в течении года увольнялись по 5 -10 человек (в офисе всего 30 человек). Клиенты стали отказываться от услуг "Ройда" (новые сотрудники не умели или не могли работать нормально). Компания стала терять оборот и прибыль, начала влезать в долги. В середине 2016 г. кассовый разрыв был 5 млн руб, в конце 2016 г - 6 млн. р., в середине 2017 г - 7,7 млн.р. Ежемесячно Шебанов В. оплачивал счета за "работу" сектантам от 400 000 р до 500 000 р. Условия зарплаты, озвученные на собеседовании, не соответствуют реальным: фактическая з/п в 2 раза меньше реальной. Володя Шебанов искренне ненавидит людей: смеется над личным горем за спиной, высмеивает личные особенности (если человек отличается от него). И от него уходят не только сотрудники, но и жена.
Аноним
06.08.2016
Достоинства
Не выявлено
Недостатки
Лажа. При приеме на работу (будь то переводчик или руководитель отдела переводчиков) высылают задание на 8 листов. После выполнения работы - ни ответа, ни привета, только после напоминаний о себе "отписки" типа "ой, извините, завтра обещаем ответить до 7 часов!". Дура, не поверила отзывам и потратила свое драгоценное время на мошенников. Не ведитесь на эту шарашкину контору! ТЗ на 8 страниц - это не ТЗ, это работа, которая должна быть оплачена, НЕуважаемый РОЙД! Надеюсь, весь Ваш коллектив будет с таким же уровнем развития, с каким выполнен перевод в ТЗ.
Анонимка
20.07.2016
Про IP адрес автора:
Достоинства
Звучное название. Красивый офис, выполненный в корпоративных тонах. Адрес: ул. Врубеля дом 8, 1 этаж.
Недостатки
Собеседование проводят придурки. По-другому не скажешь. Напрасная трата сил, времени и денег на проезд. Три дуремара и одна гламурная дуремарка (Директор по персоналу Лидия Свиридова, адрес ее почты: ls@roidgroup.ru; job@roid.ru, тел.: +7 (916) 082-8994) около часа задают дурацкие вопросы соискателям в форме "высокоинтеллектуальной" беседы. В ответ на встречные вопросы несут полную околесицу, не имеющую ничего общего с темой собеседования. Как я понимаю, их вообще не интересует ни профессиональный опыт кандидата, ни его навыки. Один из дуремаров (представился Андреем) вовсю стремится показать свой суперайкью, при этом он больше похож на маргинализованного бездельника, который помимо вышеперечисленного давно потерял всякое соприкосновение с окружающей средой. Не советую с ними связываться. Хороший оклад вам там все равно не предложат.
Федор Лемешев, г. Москва, Каширское шоссе 26, кв. 61
27.08.2014
Достоинства
Дружный коллектив, умный руководитель.
Недостатки
Нищенская заработная плата.
Мария Сиг., г. Москва
07.05.2013
Достоинства
Вежливо ответили и довольно быстро, учитывая праздники
Недостатки
Немного шокирована,что за 140 рублей / страницу мне ответили, что много есть ошибок. Я проживаю в Лондоне с 2004 года и закончила мастер в престижном универе, IELTS 9, работала на правительсто Великобритании более 5 лет, просто смешно ребята. Какие там ошибки))
Не могу поменять оценки - но поставила бы одну/две здезды максимум. Всем удачи )
Аноним, г. Москва
22.01.2013
Достоинства
Отличная компания, молодой коллектив.
Чудесный офис.
Недостатки
нет
Аноним, г. Москва
15.11.2012
Достоинства
Запросы больше, чем возможности
Недостатки
Хамское отношение к переводчикам, "забывают" оплачивать заказы. При этом все "мило" улыбаются. Отказываются от заказа в последний момент, Я случайно узнал, что мой заказ отдали коллеге, который стоил чуть дешевле, хотя не разбирался в тематике. Им легче кинуть переводчика и клиента, чем выполнить то, что обещали.
Стелла Семенова, г. Москва, фрилансер
15.11.2012
Достоинства
Офис нормально отделан на деньги переводчиков!
Недостатки
Пытаются убедить переводчика, что он никуда не годится, чтоб впахивал за копейки. Разговаривают как хамы последние.
Екатерина, г. Москва, ул.Врубеля, дом 8
18.10.2012
Достоинства
Положительные строны работы в компании, конечно же есть! Частично "белые" зарплаты, в процентном соотношении 50/50%
Особо, в компании гордятся наличием футбольной команды. Все сотрудники компании всегда очень вежливы и вычурно интеллигентны!
Недостатки
В компании отсутствует корпоративный этикет. Весь коллектив компании разделен на любимчиков руководства (которые ничего не делают, кроме как курят с директорами и ведут с ними пустые беседы 15% коллектива) и реальных и добросовестных трудяг (это те люди, которых просто эксплуатируют). HR - такая милая улыбашка, а по ходу узнаешь, что она первый сексот в компании, чуть-что не по ней, сразу все переврет и преподнесет всю информацию генеральному (на том и держится). Увольняют из компании очень не красиво, просто вызывают в переговорную комнату, в то время как тебе полностью перекрывают доступ к какой либо информации, объявляют тебе, что руководство приняло решение удалить тебя из компании и прогоняют в тот же день. Зарплаты, на собеседовании прочат хорошие, только, в итоге получаешь совсем не то, что обещали. Часто приходится перерабатывать, но это никак не оплачивается. В общем, если вам необходимо пройти тест на устойчивость, никакой помощи при адаптации, поддержки со стороны работника HR и достаточно низкого заработка за практически непосильную работу, то ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в РОЙД!
Софья, г. Москва
23.08.2012
Достоинства
Замечательный молодой коллектив, достойная зарплата,хороший соц.пакет, нет никаких переработок, если Вы толковый менеджер и не отвлекаетесь в течение рабочего дня, то времени хватит на все! Я работала в компании 3 года. И ничего плохого написать не могу. Отличное руководство, относится с пониманием, помогает решить любой вопрос. Со своей стороны я очень благодарна Ройду за годы работы :) Ройд - это, действительно, команда)
Недостатки
не заметила.
Аноним, г. Москва, м Сокол
24.08.2011
Достоинства
Сначала провели тестирование, пытались произвести впечатление серьезной компании.
Недостатки
Забывают оплачивать выполненные заказы, в последний момент отказываются от заказа. Ты просто теряешь время и деньги, которые ты мог бы заработать в другой нормальной компании!
Аноним, г. Москва
05.06.2009
Достоинства
Не указаны
Недостатки
Работа в "Ройде" - полное рабство и мизерная зарплата! Постоянные переработки, все менеджеры сидят допоздна на работе и это никак не оплачивается, времени нет даже в туалет выйти, не говоря уже об обеде. Каждый по очереди должен дежурить в офисе, т.е. работать всю неделю удлиненный рабочий день. Текучка в компании огромная - как среди редакторов, так и менеджеров. Если вы готовы батрачить целый день за гроши - милости просим в "Ройд". Вначале все улыбаются, расписывая свои достоинства, потом с такой же улыбкой вам будут выказывать недовольство и наконец уволят, если сами не сбежите оттуда!
Другие названия:
roid
Телефоны:
+7 (495) 933-72-16
+7 (812) 933-72-16
Email: msk@roid.ru
Сайт: www.roid.ru